Післявоєнна ревіталізація міст в цифрову еру: перспективи для України
У Тарту або онлайн (гібридний формат), 1 - 5 серпня 2022 року. Подовжено подачу заявок до 30 червня 2022 року!
English below
Курс присвячений майбутньому комплексному розвитку міст України у післявоєнний період, а саме їх відродженню за активної участі громадян. Програма зосереджена на перепроектуванні існуючих (пошкоджених чи частково зруйнованих) міських систем для створення зручного та екологічно чистого міського середовища.
Ревіталізація або відродження постраждалих міст розглядається як процес, що поєднує численні стратегії управління містом з антикризовими стратегіями, що розробляються для розвитку соціального життя, підживлення економічного прогресу та відновлення природних екосистем. Зокрема, ревіталізацію розглядатимемо крізь призму технологічного сталого розвитку з акцентом на громадян. Проактивне громадянство є центральною ланкою в структурі українського суспільства, яке визначає, як державні та громадські інституції розвиваються в рамках процесів розбудови демократії.
Метою курсу є виявлення переваг активного громадянства, керованого технологіями, активної участі в демократичному житті та відродження міст для підвищення ефективності антикризового управління для сталого розвитку.
Студенти вивчатимуть теми цифрової демократії, керованої технологіями, стратегічного кризового планування для сталого розвитку, відродження міського середовища та SMART-управління містами, громадянської участі та електронного громадянства. Він розрахований на українців та усіх, хто цікавиться питаннями відродження зруйнованих, пошкоджених та знищених міських громад в Україні у повоєнній час.
***
Post-War Revitalization of Cities in the Digital Era: Prospects for Ukraine
On-site in Tartu or online (hybrid format), 1 - 5 August 2022
The course is devoted to an integrated development of Ukrainian cities in the upcoming after- war period, and specifically, their revitalization with an active participation of citizens. The program focuses on redesign of the existing (albeit partially disrupted) urban structures to create an eco-friendly urban environment.
Revitalization of damaged and affected cities is seen as a process, that links together multiple urban management and anti-crisis strategies, developed to restore social life, fuel economic development and maintain recovery of ecosystem. Specifically, the revitalization is сonsidered through the prism of technology-driven sustainable development with a focus on citizens. Proactive citizenship is a central dimension in the structure of Ukrainian society which forms the basis for how state and public institutions can be developed within the democracy-building processes.
Hence, the aim of the course is discovering the benefits of active citizenship mediated by technologies, of proactive participation in democratic life and of revitalization of cities for increasing efficiency of crisis management for sustainable development.
The students will learn the topics of technology-driven digital democracy, strategic crisis planning for sustainable development, revitalisation of urban environment and SMART-city management, civic participation and e-citizenship. It is designed for Ukrainians, and everyone interested in issues of revitalization of disrupted, damaged and destroyed communities in the post-war Ukraine.
| Focus area: | Публічне управління, політологія | Coordinating unit at UT |
Інститут політичних досліджень Юхана Шютте |
| Study Field: | Політика та управління в цифрову епоху | Course Leader | Ольга Матвеєва, запрошений лектор |
| Format | Літній курс | Location | Тарту, Естонія |
| Course dates: | 1-5 cерпня 2022 року | Apply by: | 30 червня 2022 року |
| ECTS: | 1 | Fee: | Вартість курсу - безкоштовно |
| Study group | Бакалаври, магістранти, аспіранти та викладачі | Language | українська |
Виходячи з поставленої мети, курс пропонує розглянути загальні сценарії майбутнього сталого розвитку українських міст, що постраждали від збройного вторгнення Росії, та окреслює активну роль громадян у цьому процесі.
Пропонується короткий огляд концепції відродження та сталого розвитку для пошкоджених та зруйнованих міст, філософії та технологій електронної участі й активного громадянства як драйверів цифрової та фізичної трансформації держави й суспільства. Після нього студенти дізнаються, як технології дозволять прискорити розвиток у післявоєнній Україні. Курс досліджуватиме природу електронної демократії та висвітлювати роль технологій в процесах її становлення. Нарешті, студенти сформують власне стратегічне бачення «України майбутнього», яка має бути відроджене за допомогою рушіїв активного громадянства, керованого технологіями.
Попередня програма включає чотири наступні теми, які будуть розглянуті протягом навчального тижня на початку серпня (1-5 серпня):
- сучасний стан пошкодження/розвитку українських міст та перспективи їх ревіталізації;
- стратегічне кризове планування для сталого розвитку;
- SMART-менеджмент міста;
- громадянська участь та електронне громадянство;
- демократія, керована технологіями ;
- майбутнє українських міст.
Умови подачі:
- Онлайн заявка за запропонованою формою
- Короткий мотиваційний лист (до 1 сторінки), який демонструє мотивацію абітурієнта до участі, його/її очікування щодо програми - як участь у літньому університеті пов’язана з його/її навчанням та інтересами, та як абітурієнт планує використати отриманий досвід і знання в майбутньому.
- Копія паспорту
Після закінчення курсу студенти:
- дізнаються, як демократична влада, керована технологіями, може застосувати цифровізацію для стратегічних завдань відродження міст;
- стануть обізнаним з основних тенденцій сучасної політики кризового управління та адміністрування в цифрову епоху;
- дізнаються про форми громадянської участі та виміри цифрового громадянства для сталого розвитку;
- сформують загальне бачення SMART-менеджменту трансформації українських міст після війни.
За два тижні до початку програми всім учасникам буде надіслано інформаційний файл. Цей файл міститиме розклад та відповідну контактну інформацію про менеджерів програми.
Студенти несуть відповідальність за свої подорожі, проживання та страхування подорожей (за потреби оформлення візи) з країни перебування до м. Тарту та в зворотньому напрямку – до своєї країни. Рекомендується відвідати веб- сайт Tartu Welcome Center та розділ «прибуття та проживання» , щоб знайти можливості проживання.
Курс є безкоштовним для учасників.
Проживання та добові витрати не покриваються.
Процес відбору буде відбуватися на основі мотиваційного листа (не більше 1 сторінки А4).
***
The course is free of charge for participants.
Accommodation and daily expenses are not included.
The selection process is going to be based on the motivation letter (no longer than 1 A4 page).
